Rao vặtTư vấnHỏi đápHỗ trợ
  Giỏ hàng  Đã xem  Thông báo  Đăng ký  Đăng nhập
Mua hàng thuận tiện hơn qua APP
Tải ứng dụng ngay

Cho thuê xe tải Hino FC gắn cẩu Soosan 334

0 nơi bán, giá từ : 0₫
Xem thêm
Cho thuê xe tải Hino FC gắn cẩu Soosan 334
Hiện tại chưa có gian hàng nào bán sản phẩm Cho thuê xe tải Hino FC gắn cẩu Soosan 334 trên Vatgia.com
Click vào đây để bán sản phẩm
Gợi ý Cá nhân bán
Mới - Cần bán
Xe Tải Hino Fc  5 Tấn 25 Gắn Cẩu Sany Palfinger Spk8500A
Xe Tải Hino Fc 5 Tấn 25 Gắn Cẩu Sany Palfinger Spk8500A

Xe Chuyên Dùng Hino, Xe Cẩu Hino Fc Tổng Tải 11 Tấn, Xe Cẩu Hino Fc 5 Tấn 25, Bán Xe Cẩu Hino Fc 5 Tấn 25 Mới 2020, Xe Hino Gắn Cẩu Gập, Xe Hino Gắn Cẩu Unic 344, Cung Cấp Xe Chuyên Dụng, Bán Xe Tải...

28/1 , Quốc Lộ 1A, Khu Phố 1, P. Thới An, Quận 12, Hồ Chí Minh, Vietnam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Tải Hino Fm8Jw7A Gắn Cẩu Tự Hành Soosan 8 Tấn 6 Đốt Scs746L Tổng Tải 24 Tấn,Tải Trọng 10 Tấn
Xe Tải Hino Fm8Jw7A Gắn Cẩu Tự Hành Soosan 8 Tấn 6 Đốt Scs746L Tổng Tải 24 Tấn,Tải Trọng 10 Tấn

Để Đáp Ứng Tốt Nhu Cầu Vận Chuyển Trong Hoạt Động Sản Xuất Kinh Doanh Việc Chọn Lựa Mua Một Chiếc Xe Ô Tô Tải Luôn Khiến Quý Khách Hàng Đắn Đo, Đặc Biệt Là Hiện Nay Có Quá Nhiều Công Ty Bán Xe Tải. Vì...

28/1 , Quốc Lộ 1A, Khu Phố 1, P. Thới An, Quận 12, Hồ Chí Minh, Vietnam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Cần Bán Xe Cẩu Hino Fl8Jtsl 3 Chân 14 Tấn Gắn Cẩu Soosan, Tadano, Unic Trả Góp
Cần Bán Xe Cẩu Hino Fl8Jtsl 3 Chân 14 Tấn Gắn Cẩu Soosan, Tadano, Unic Trả Góp

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai&Hellip;...

Ngã Tư Bình Phước, Hiệp Bình Phước, Thủ Đức, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Tải Gắn Cẩu Jac 3 Chân Gắn Cẩu 7 Tấn Soosan, Unic, Tadano, Kanglim Giá Tốt
Xe Tải Gắn Cẩu Jac 3 Chân Gắn Cẩu 7 Tấn Soosan, Unic, Tadano, Kanglim Giá Tốt

Tổng Đại Lý Phân Phối Jac Miền Nam Đại Lý Xe Tải Jac Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Jac 3 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Xe Jac 3 Chân Găn Cẩu 7 Tấn...

39A Gò Dưa, P.tam Bình, Q.thủ Đức
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Jac 3 Chân Gắn Cẩu 7 Tấn Soosan, Unic, Tadano, Kanglim Giá Rẻ
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Jac 3 Chân Gắn Cẩu 7 Tấn Soosan, Unic, Tadano, Kanglim Giá Rẻ

Tổng Đại Lý Phân Phối Jac Miền Nam Đại Lý Xe Tải Jac Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Jac 3 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Xe Jac 3 Chân Găn Cẩu 7 Tấn...

138 Ql1A, P.tam Bình, Q.thủ Đức
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Jac 3 Chân Gắn Cẩu 7 Tấn Soosan, Unic,Tadano, Kanglim Giá Tốt
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Jac 3 Chân Gắn Cẩu 7 Tấn Soosan, Unic,Tadano, Kanglim Giá Tốt

Tổng Đại Lý Phân Phối Jac Miền Nam Đại Lý Xe Tải Jac Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Jac 3 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Xe Jac 3 Chân Găn Cẩu 7 Tấn...

138 Ql1A, Kp4, P.tam Bình, Q.thủ Đức
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Tải Hino Fc Fc9Jlsw/Vsv-Lc03T 5 Tấn Gắn Cẩu Urv344 Unic 3 Tấn 4 Đoạn Trả Góp
Xe Tải Hino Fc Fc9Jlsw/Vsv-Lc03T 5 Tấn Gắn Cẩu Urv344 Unic 3 Tấn 4 Đoạn Trả Góp

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai&Hellip;...

10/9 Ql13 - Kp Tây - Vĩnh Phú - Thuận An - Bình Dương (Bình Dương)
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Hino, Hyundai, Dongfeng, Jac ...Cẩu 2014 Unic, Tatado
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Hino, Hyundai, Dongfeng, Jac ...Cẩu 2014 Unic, Tatado

Bán Mua Xe Tải Cẩu Unic- Tadano - Soosan - Mới Và Cũ Bán Xe Tải : Hino , Hyundai , Kia, Jac , Dongfeng, Mitsubishi, Isuzu, Vinaxuki ... Bán Cho Cty Mua Xe , Cá Nhân Mua Xe , Cơ Quan Nhà Nước Mua...

567 Gò Dưa - Q Thủ Đức - Tp Hcm
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Cẩu Hino Fl 15 Tấn Gắn Cẩu Unic, Soosan 5 Tấn 4 Khúc Trả Góp 90% Giá Rẻ
Bán Xe Cẩu Hino Fl 15 Tấn Gắn Cẩu Unic, Soosan 5 Tấn 4 Khúc Trả Góp 90% Giá Rẻ

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai,...

Ngã Tư Bình Phước, Hiệp Bình Phước, Thủ Đức, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Cần Bán Xe Cẩu Hino Fl 3 Chân Gắn Cẩu Soosan 7 Tấn 6 Khúc Mới 100% Giá Tốt Nhất
Cần Bán Xe Cẩu Hino Fl 3 Chân Gắn Cẩu Soosan 7 Tấn 6 Khúc Mới 100% Giá Tốt Nhất

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai,...

Ngã Tư Bình Phước, Hiệp Bình Phước, Thủ Đức, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Cẩu Hyundaihd360 - Bán Xe Cẩu Hyundai 5 Chân Gắn Cẩu Kanglim, Soosan 15 Tấn
Xe Cẩu Hyundaihd360 - Bán Xe Cẩu Hyundai 5 Chân Gắn Cẩu Kanglim, Soosan 15 Tấn

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai,...

Ngã Tư Bình Phước, Hiệp Bình Phước, Thủ Đức, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Đại Lý Chuyên Bán Xe Tải Hyundai, Hino, Isuzu, Deawoo, Dongfeng Gắn Cẩu Soosan, Kanglim, Unic, Tadano, Dongyang, Palfinger Mới 100%, Uy Tín , Giao Xe Ngay !!!
Đại Lý Chuyên Bán Xe Tải Hyundai, Hino, Isuzu, Deawoo, Dongfeng Gắn Cẩu Soosan, Kanglim, Unic, Tadano, Dongyang, Palfinger Mới 100%, Uy Tín , Giao Xe Ngay !!!

Bán Mua Xe Tải Cẩu Unic- Tadano - Soosan - Mới Và Cũ Công Ty Chuyên Bán Xe Tải Hyundai - Xe Ben Hyundai - Xe Bồn &Ndash; Trộn Bê Tông Hyundai - Xe Đầu Kéo - Xe Đông Lạnh Hyundai, Hino, Isuzu,...

567 Gò Dưa - Q Thủ Đức - Tp Hcm
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Tải Dongfeng Trường Giang 3 Chân 14.5 Tấn Gắn Cẩu Soosan Scs746L 7 Tấn
Xe Tải Dongfeng Trường Giang 3 Chân 14.5 Tấn Gắn Cẩu Soosan Scs746L 7 Tấn

Tổng Đại Lý Phân Phối Dongfeng Miền Nam Đại Lý Xe Tải Trường Giang Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Trường Giang 4 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Của Xe...

Hcm
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Dongfeng , Hino , Isuzu, Jac , Veam , Hyundai Mới  100% .
Bán Xe Tải Gắn Cẩu Dongfeng , Hino , Isuzu, Jac , Veam , Hyundai Mới 100% .

Công Ty Ô Tô Tải Chuyên Dùng --- Bán Mua Xe Tải Cẩu Unic- Tadano - Soosan - Mới Và Cũ Bán Trả Góp Lên Tới 70% - 80% Giá Trị Xe Bán Xe Tải : Hino , Hyundai , Kia, Jac , Dongfeng, Mitsubishi,...

567 Gò Dưa - Q Thủ Đức - Tp Hcm
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Tải Gắn Cẩu
Xe Tải Gắn Cẩu

Cẩu Tự Hành Unic 8 Tấn Khung Gầm Dongfeng - Model: Dfs1251Glj9 - Động Cơ Cummins 155Kw - Lốp 11.00R20 - Kích Thước Thùng: 8402294X600 - Cabin 1 Giường Nằm, Có Điều Hòa. Gắn Cẩu...

Phù Dực 1, Phù Đổng, Gia Lâm, Hà Nội
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Dongfeng Việt Trung 14 Tấn Gắn Cẩu Soosan 5 Tấn Scs513 Mới 100%
Bán Xe Tải Dongfeng Việt Trung 14 Tấn Gắn Cẩu Soosan 5 Tấn Scs513 Mới 100%

Tổng Đại Lý Phân Phối Dongfeng Miền Nam Đại Lý Xe Tải Việt Trung Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Việt Trung 3 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Của Xe Tải 3...

138 Ql1A, Kp4, P.tam Bình, Q.thủ Đức
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Dongfeng Trường Giang 3 Chân 14.5 Tấn Gắn Cẩu Soosan Scs746L 7 Tấn
Bán Xe Tải Dongfeng Trường Giang 3 Chân 14.5 Tấn Gắn Cẩu Soosan Scs746L 7 Tấn

Tổng Đại Lý Phân Phối Dongfeng Miền Nam Đại Lý Xe Tải Trường Giang Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Trường Giang 4 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Của Xe...

138 Ql1A, Kp4, P.tam Bình, Q.thủ Đức
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Tải Dongfeng Việt Trung 14 Tấn Gắn Cẩu Soosan 5 Tấn Scs513 Mới 100%
Bán Xe Tải Dongfeng Việt Trung 14 Tấn Gắn Cẩu Soosan 5 Tấn Scs513 Mới 100%

Tổng Đại Lý Phân Phối Dongfeng Miền Nam Đại Lý Xe Tải Việt Trung Chính Hãng Miền Nam Công Ty Bán Trả Góp Xe Cẩu Việt Trung 3 Chân Giá Tốt Nhất Thị Trường Thông Số Kỹ Thuật Của Xe Tải 3...

138 Ql1A, Kp4, P.tam Bình, Q.thủ Đức
Gọi điện
Mới - Cần bán
Bán Xe Cẩu Hino Trả Góp — Xe Cẩu Hino Fc9Jlsw 5 Tấn Gắn Cẩu Unic 3 Tấn 4 Khúc
Bán Xe Cẩu Hino Trả Góp — Xe Cẩu Hino Fc9Jlsw 5 Tấn Gắn Cẩu Unic 3 Tấn 4 Khúc

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai&Hellip;...

Ngã Tư Bình Phước, Hiệp Bình Phước, Thủ Đức, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Gọi điện
Mới - Cần bán
Xe Cẩu Hino 3 Chân - Gía Bán Xe Cẩu Hino Fl8Jtsa 13 Tấn Gắn Cẩu Unic V550 Giá Rẻ
Xe Cẩu Hino 3 Chân - Gía Bán Xe Cẩu Hino Fl8Jtsa 13 Tấn Gắn Cẩu Unic V550 Giá Rẻ

Thế Giới Xe Cẩu Chuyên Cung Cấp Các Dòng Xe Tải, Xe Ben, Xe Đầu Kéo, Xe Gắn Cẩu, Xe Chuyên Dụng&Hellip; Chính Hãng Nhập Khẩu, Lắp Ráp Ckd Của Các Hãng Thương Hiệu Isuzu, Hino, Fuso, Hyundai,...

10/9 Ql13 - Kp Tây - Vĩnh Phú - Thuận An - Bình Dương (Bình Dương)
Gọi điện

Liên hệ quảng cáo

Liên hệ Quảng Cáo: 02439747875

Mô tả sản phẩm: Cho thuê xe tải Hino FC gắn cẩu Soosan 334

Hãng sản xuất     HINO
Thông tin về sản phẩm:
Thông số kỹ thuật:

THÔNG SỐ KỸ THUẬT XE CHASSI

Xe tải Hino FC9JLSW – 6,4 tấn (sê ri 500) là dòng xe hạng trung với thông số chi tiết như sau:

·       Model:  FC9JLSW

·       Khối lượng bản thân xe tải Hino (kg): 3.085

·       Khối lượng toàn bộ xe tải Hino (kg) là 10.400

·       Khối lượng cho phép lớn nhất trên trục xe tải Hino (kg) là Trục 1: 3.600; Trục 3: 7.000

·       Số người xe tải Hino cho phép chở (kể cả lái xe) là 3

·       Dài x Rộng x Cao (mm) Xe Hino là 8.480 x 2.275 x 2.470

·       Chiều dài cơ sở Xe Hino (mm) là 4.990

·       Khoảng sáng gầm xe Hino (mm) là 225
Khoảng cách từ sau cabin đến điểm cuối chassis là: 6.625mm

·       Kiểu động cơ Xe tải Hino là HINO J05E  TE

·       Loại động cơ xe tải Hino là 4 kỳ, 4 xilanh thẳng hàng, tuabin tăng nạp, phun nhiên liệu trực tiếp, làm mát bằng nước.

·       Đường kính xilanh/Hành trình piston động cơ xe tải Hino (mm) là 112 x 130

·       Thể tích làm việc động cơ xe tải Hino(cm3) là 5.123

·       Tỷ số nén động cơ xe tải Hino là 18:1

·       Công suất lớn nhất/tốc độ quay (kW/vòng/phút) là ISO NET: 118/2500

·       Mômen lớn nhất/tốc độ quay động cơ Xe tải Hino(kW/vòng/phút) là ISO NET: 515/1500.

·       Tốc độ không tải nhỏ nhất động cơ Xe tải Hino(vòng/phút) là 550

·       Nhiên liệu dùng cho Xe tải Hino là DIESEL

·       Thùng nhiên liệu Xe Hino là 100 Lít, bên trái

·       Hệ thống cung cấp nhiên liệu Xe tải Hino là Bơm Piston

·       Hệ thống tăng áp của Xe tải Hino là Tuabin tăng áp và két làm mát khí nạp.

·       Tiêu hao nhiên liệu của Xe tải Hino là 14L/100km tại tốc độ 60 km/h

·       Máy phát lắp trên Xe Hino là 24V/50A, không chổi than

·       Ắc quy lắp trên Xe tải Hino là 2 bình 12V, 75Ah

·       Ly hợp Xe tải Hino là 1 đĩa ma sát khô lò xo; Dẫn động thủy lực, trợ lực khí nén.

·       Hộp số Xe tải Hino là Kiểu cơ khí, 6 số tiến, 1 số lùi; dẫn động cơ khí.

·       Tỷ số truyền Xe Hino là I-8,190;II-5,072;III-2,981;IV-1,848;V- 1,343;VI-1,000; Số lùi(Reverse):7,619.

·       Công thức bánh Xe tải Hino là 4 x 2R

·       Cầu chủ động Xe tải Hino là Cầu sau chủ động, truyền động cơ cấu Cát Đăng.

·       Tỷ số truyền lực cuối cùng Xe tải Hino là 4.333

·       Tốc độ cực đại Xe tải Hino(km/h) là 85

·       Khả năng vượt dốc Xe tải Hino (Tan (q) %) là 36%

·       Hệ thống treo dùng cho Xe tải Hino là Kiểu phụ thuộc, nhíp lá, Giảm chấn thủy lực.

·       Lốp xe lắp cho Xe tải Hino là 8.25-16-14PR và 8.25R16-14PR.

·       Hệ thống lái kiểu dành cho Xe tải Hino là Trục vít ê-cu bi tuần hoàn.

·       Tỷ số truyền hệ thống lái Xe tải Hino là 18,6

·       Dẫn động lái Xe tải Hino là Cơ khí có trợ lực thủy lực

·       Phanh chính oto Hino là Hệ thống phanh thủy lực dẫn động khí nén mạch kép.

·       Phanh đỗ xe Xe Hino là Tang trống, tác động lên trục thứ cấp hộp số, dẫn động cơ khí.

·       Cabin Xe Hino là Cabin kiểu lật với cơ cấu thanh xoắn và thiết bị khóa an toàn, cửa kính điện.

·       oto Hino có cửa sổ điện, khóa cửa trung tâm, CD & AM/FM Radio.

·       Điều hòa không khí DENSO chất lượng cao lắp trên Xe Hino lựa chọn thêm.

·       Kích thước thùng tiêu chuẩn xe tải Hino FC9JLSW là( Dài x Rộng x Cao)/mm: 6710x2500x450.

Ứng dụng dòng xe tải Hino FC9JLSW là Xe thùng mui bạt, Xe tải cẩu, xe thùng kín, xe đông lạnh, Xe chở xe máy, Xe chuyên dụng.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT CẨU SOOSAN  SCS334


Đặc tính kỹ thuật cơ bản

Đơn vị tính

SCS334

 Tính năng

Sức nâng cho phép

Kg

3.200

Mô men nâng tối đa

Kg.m

8.000

Chiều cao nâng tối đa

m

11,9

Chiều cao làm việc 

m

12,4

Bán kính làm việc

m

9,7

Công suất nâng/ Tầm với

Kg/ m

3.200/2,6

2.340/3,1

1.350/5,3

800/7,5

600/9,7

Cơ cấu cần

Loại/ Số đốt

Penta/ 4

Tốc độ duỗi cần

m/ giây

6,6/ 14

Tốc độ nâng cần

Độ/ giây

1 ~ 80/ 9

Cơ cấu tời

Tốc độ dây cáp

m/ phút

17 (4/4) 

Loại dây

ø x m

8 x 80 

Cơ cấu quay

Góc quay

Độ

360

Tốc độ quay

Vòng/phút

02

Loại

Mô tơ thủy lực, bánh răng nón và hộp giảm tốc hành tinh

Chân chống

Loại

Trước

Tự động bằng thủy lực

Sau

Lựa chọn

Khoảng duỗi chân 

m

4,09

Hệ thống thủy lực

Lưu lượng dầu

Lít/ phút

50

Áp suất dầu

Kgf/ cm2

200

Dung tích thùng dầu

Lít

50

Xe cơ sở

Tấn

    5,0 - 11

Hỏi đáp về sản phẩm

Hỏi cộng đồng(Tối thiểu 20 kí tự)
  • Tất cả
  • Thông tin sản phẩm
  • Hỏi đáp
  • Đánh giá
Thông tin sản phẩm
Hỏi đáp
Đánh giá
Rao vặt liên quan
Đăng bởi: thuanthientextile    Cập nhật: 1 phút trước
Chúng tôi gửi thư giới thiệu sản phẩm của Cty chúng tôi đến Quý Công ty như sau Sản phẩm dệt của chúng tôi gồm có: - Dây thun các loại: tự nhiên, nhân tạo, dệt kim, dệt...
Đăng bởi: thucphamansinh    Cập nhật: 9 phút trước
xin chào Hiện tại mình đang bán 1 số mặt hàng thịt nguội của hãng Đông Nam Á, Sông Trăng mình có Dăm bông vuông Đông Nam Á loại ngon Giá 110k/kg nếu lấy 10kg giá...
Đăng bởi: thucphamansinh    Cập nhật: 9 phút trước
NHÀ PP THỰC PHẨM AN SINH đai diện các công ty sản xuât thực phẩm:Đông Nam Á,Hương Việt,Nhật Nam,Hồng Hà cao Nguyên,Trường An,Đức Việt,Minh Hương,Sông Trăng,Ô Ngon,...Chúng tôi...