Bí quyết bán hàng Online   Thông báo   Đăng ký

Xin hướng dẫn cách thêm subtitle vào file MKV

Huyng Mai Diem 18/11/2009 - 10:52

Em dùng MKV Toolnix để cắt đôi những phim >8GB ra để ghi vào DVD 5.
Có 1 số film down về đã đc đóng gói subtitle sẵn trong file MKV cắt ra thoải mái
Còn những phim chưa có sub sẵn thì nếu cắt ra sẽ ko kiếm đc phụ đề khớp
Xin đc sự hướng dẫn của các anh chị, giúp em thêm sub từ file *.srt chẳng hạn, để đóng gói vào file MKV.
Chân thành cảm ơn
Câu hỏi này hữu ích với bạn? Cảm ơn
3.149
Trả lời (1)
Bình luận bằng Facebook (1) | Bình luận bằng ID Vatgia (1)

Nhận tiền mua hàng đến 30.000đ/ngày khi trả lời tích cực

Vui lòng đăng nhập ID VATGIA để gửi trả lời của bạn

  • Cũ nhất
  • Mới nhất
  • Có ích nhất

Nguyen Thi Trang

18/11/2009 - 10:56
Bạn có thể sử dụng phần mềm subtitle workshop để ghép cứng phụ đề.
Tham khảo bài viết http://forum.vndownload.org/showthread.php?t=8061
Trong bài viết này hướng dẫn từ A-->Z việc ghép phụ đề vào film dạng HardSub cho những ai chưa biết làm, rất chi tiết đấy.

Chúc bạn thành công hén!
Bình luận này hữu ích với bạn? Cảm ơn
Báo vi phạm Ẩn câu trả lời